Personally, I’ve found ebus to be quite challenging to read data from and control locally.
Other heat pumps e.g Grant HP290 are much easier to read data locally, either via local HTTP or full control via RS485 (EcoNext).
Vaillant is a great heat pump, but expect a bit of a challenge if you want to read data or controll locally via ebus!