Just a point, as I have run into this issue, mounting the data partition differently to the OS makes expanding the SD Card really hard! Expanding Filesystem.
What is the rationale for mounting the data partition separately? Are there really any significant gains to be had in a world of such large SDCards for pennies?