Something similar was reported (and solved) fairly recently, but I simply cannot find the the thread.
From what I remember, it involves setting a flag to allow the local emonCMS to become multi-user, create a second user, then copy part of the (valid and working) database of the new user over the bad data for the original.