Visualizing energy data from external source (Influx or S3) using emoncms

Dear All, thanks for responding. I’m not a programmer so lot of the stuff is going a bit to far for me.
The metering solution i have was delivered by a company that stopped it’s consumer service Part of their service is taken over by another company who only do the data collection and some visualizations and stuff for their business customers. As an end user I can still get acces to my data (influx or CSV format on S3), but now i have no graphical visualizations anymore via web and my old app. I was hoping I could somehow provide some credentials and a location or so in emoncms that could then acces my energy data for using that application.