This is identical to the problem that I encountered prior to this post.
The error messages were the same, and after failing to resolve, I resorted to an earlier backup, only to meet the same segmentation problem again a week later, so I eventually re-formatted and rebuilt my system in raspbian stretch.
So, yes this appears to be an issue rather than a glitch.
Paul