You could power the RasPi via USB and power the emonPi via a mini USB cable. This would enable an SSD to be powered from the RasPi. Alternatively you could use a powered USB hub.