[Newbie alert] so many questions!

[borpin (Brian Orpin)]

@Bjard

Yet I can’t figure out why the local service refuse my id/pswd… I had created an account an emoncms.org, is it not the same ? (it feels right it is not, as emonpi probably do not communicate with emoncms.org yet, should I create a new one on the local page?)

No, the local and remote (emoncms.org) systems are quite separate.

You need to click on ‘register’ on the local Pi interface, to create your first user.