Hi Robert,
I understood why emonTX was unable to correctly calculate the total power of my setup.
I used L1-L2 as voltage reference, and measured i1 and I2

I thus moved the voltage measure to L3-L1, and kept CT1 and CT2 on L1 and L2. This works and correctly correspond to the 2watt-meter approach for measuring 3 phases systems.

At least I got back into my books to read again the 3 phases theory that was in my attic ! :smiley:

Thanks Robert.